mardi 31 juillet 2007

Tigre

Fuimos a pasear por el Tigre, localidad donde afluye una gran cantidad de ríos que forma el delta de Paraná, al norte de Buenos Aires. Nos bajamos en Tres Bocas, y allá paseamos por las islas.

Nous sommes allés nous promener au Tigre, une localité où affluent une grande quantité des fleuves qui forment le delta du Paraná, au nord de Buenos Aires. Nous sommes descendus à Tres Bocas, et là nous nous sommes promenés sur les îles.

4 commentaires:

Unknown a dit…

Que Lindo Laa..
veo que estas dando mil vueltas...
Si Vas para Rosario avisame y te paso los conactos que necesites para quedarte...
Disfruta de Argentina.!!

Lara A. a dit…

Gracias! Mirá, normalmente nos vamos a r a Misiones dentro de poco, tal vez vayamos a Bolivia, acaso vayamos a Rosario! Ciao

Anonyme a dit…

Me voila de retour de vacs.. je visite tt juste ton blog pr venir prendre de tes nouvelles. pas besoin de te demander si ça te plait? ^^ alors l'hiver la bas? ca équivaut a quoi chez nous? printemps? profite en bien, tu m'as dit que t'allais pas svt sur internet à prioris.. ? donc bnes vacances et jviendrais faire un tour régulierement sur le blog.. ms jrepars mercredi ac les ptits en vacs dc y'a pas internet la bas ^^ ciao

Lara A. a dit…

Mais non, c'est un vrai hiver! Comme là bas! On se les pèle et ça fait 3 mois qu'il fait froid!
L'Argentine n'est pas un pas un pays tropical, que voulez-vous! Au nord il y a le pôle nord et au sud le pôle sud.
À Misiones oui, il faisait plus chaud, mais normal, on était à plus de 1000 kms au nord (donc comme si nous bretons étions en Espagne)...
Voilà! On a froid!