jeudi 9 août 2007

Yendo a Misiones

Para ir de Buenos Aires hasta Posadas, en la provincia de Misiones en el norte de la Argentina, hay más o menos 1000 kms. Para ir allá, Papá y yo decidimos tomar el tren, que es lo más barato que hay. El viaje duró... 31 horas. Lo que hace una medida de unos 3okm/h más o menos. Pasamos por la famosa pampa; y al llegar tomamos un colectivo hacia la terminal de Posadas y de allá fuimos al pueblo de San Ignacio.
Pour aller de Buenos Aires à Posadas, dans la province de Misiones au nord de l'Argntine, il y a plus ou moins 1000 kms. Pour y aller, Papa et moi avons décidé de prendre le train, qui est ce qu'il y a de moins cher. Le voyage a duré... 31 heures. Ce qui fait une moyenne de 30km/h plus ou moins. Nous sommes passés par la fameuse pampa; puis à l'arrivée nous avons pris un bus pour la gare de Posadas et de là nous sommes allés au village de San Ignacio.

1 commentaire:

Haard a dit…

hi there.. Nice blog.. keep blogging.. take care.. please visit my blog too.. thanks http://jansuworld.blogspot.com/